Name: Зачем переводить такую передачу как Орел и Решка?
Item: Телеканал К1
Rating: 1
Author: Гость

› › ›

Гость Відгук додано 16 січня, 2020 год 292 перегляда

Зачем переводить такую передачу как Орел и Решка и остальные русско говорящие передачи? Кому это нужно? Все же понимают русский язык! Зачем этот цирк? Многие не будут смотреть телевизор. От этого все в проиграше. Пересмотрите закон про мову, слуга народу на вас надежда! Мы же живем в демократической стране ? А то страх и ужас. Стыдно!
1 згоден

Коментарі до відгуку

Гость 18 січня, 2020 год

Это Украина!

Відповісти

АЛЕКСАНДР 20 січня, 2020 год

Это называется нацизм, когда всех ставят на пять уровней ниже ихнего развития. (Аби не гірше, так як всі, ГЕЙ будьмо.)

Відповісти

Гость 20 березня, 2020 год

Хорошо, что не де би Лизм, как у тебя))) "ихнего")))) Это не нацизм, а распоряжение свыше, как и в любой другой стране, бОльший процент передач, фильмов и т.д. должен выходить на официальном языке, это нормально (к тому же, многие передачи до сих пор выходят на русском). Другое дело, что эти иди о ты придумали дублировать ранее отснятые на русском выпуски "Орёл и Решка", это выглядит так не естественно, так омерзительно, что смотреть, к сожалению, стало невозможно. Я понимаю, делать новые выпуски с ведущими, говорящими на укр. языке изначально! Но этот перевод - это просто убогость.

Відповісти

Адекватный человек (Ukraine) 30 квітня, 2021 год

Это полный ОТСТОЙ - шутки и приколы Беднякова, Коли Серги, Ивлеевой слушать на укр мове, это так глупо и противно дублянуть на мову их манеру говорить.Просто интересно, какой % аудитории от ЭТОГО ДУБЛЯЖА ДУРАЦКОГО кайфует?

Відповісти

Телеканал К1
Всі відгуки

2.7 5

150 відгуків / 15153 перегляда

Всі відгуки

Телеканал К1

Телеканал К1 - общенациональный телеканал Украины, входит в ТОП-10 основных каналов страны. Вы побываете вместе с К1 в интересных уголках мира, научитесь готовить вкусные и легкиеблюда по "Рецептам счастья" Ники Досаевой, посетите самые популярные и неизведанныешопинг-маршруты вместе с ведущими шоу "Орел и Решка. Шопинг".

Телеканали