› › ›

Мультфільм "Мавка: Лісова пісня"

Опубліковано 25 лютого, 2021 год

3.2

52 відгука / 7 336 переглядів

Мультфільм "Мавка: Лісова пісня" від української студії Animagra буде присвячений 150-й річниці геніальної письменниці Лесі Українки. В основу повнометражного анімаційного мультфільму будуть покладені образи з відомого твору "Лісова пісня" та древніх міфов.Ето стане історією про кохання, яка завдяки своїй силі може не тільки спасти, а й дарувати життя. це переплетення української міфології, традиційних танців, літератури і музики.

Написати
відгук

Поширити

Невдала спроба втілити шедевр української драматургії. Надзвичайно при

Леся 24 лютого, 2025 год

Нічого спільного з драмою-феєрією Лесі Українки та Україною цей мультфільм не має! Сюжет твору Лесі Українки психологічний, з підтекстом, глибоко розкривається внутрішній світ кожного персонажа.
Ні сюжет, ні стилістика, ні пейзажі, ні
колорит, ні музика не передали всю повноту цього твору. Шкода, що не всі українці знають свою свою культуру та літературу. Саме "завдяки таким мультфільмам, фільмам" ми так... Читати відгук Нічого спільного з драмою-феєрією Лесі Українки та Україною цей мультфільм не має! Сюжет твору Лесі Українки психологічний, з підтекстом, глибоко розкривається внутрішній світ кожного персонажа.
Ні сюжет, ні стилістика, ні пейзажі, ні
колорит, ні музика не передали всю повноту цього твору. Шкода, що не всі українці знають свою свою культуру та літературу. Саме "завдяки таким мультфільмам, фільмам" ми так і не пізнаємо усієї внутрішньої краси, усієї глибини почуттів, усієї правди...

Хороший мультик

Невідомий 24 січня, 2025 год

Цікавий мультик, хороша якість. Родзинкою був дубляж від популярних акторів/співаків/ведучих нашої країни. Дуже сподобався дубляж від Олени Кравець і Наталі Денисенко - було враження, що була собою.
Прочитав негативні відгуки, то це треш. Комусь не подобається мова, комусь, що нагадує Кличків, а комусь, що не відповідає твору Лесі Українки.
Хейтери, будьте простішими та підтримуйте своє - українське!
Слава Україні!

Жахливе враження

Наталія 24 грудня, 2024 год

Сплагіатили- щось з Маніфесенти,Аватара.З мультика про Атлантиду ,"остров скарбів",де так же героїня спасла своє племя.А на останок про Шамаханську царицю. Не вже не могли щось самі придумати????

Не зрозуміло

Харитон 17 березня, 2024 год

Чому в Українському мультфільмі , оригінальна мова англійська ?
Може все таки треба було зробити Українську , а вже потім дублювати на інші мови .

Переваги:

Графіка

Недоліки:

Мова

очікувань майже не залишилось вже на 2 трейлері

Гость 7 січня, 2024 год

ще щодо пародій можно додати Рапунциль і Долина папороті: останній тропічний ліс.
діалоги деколи виглядають, як написані-сказані 5 річною дитиною.

Показати 1 відповідь

Розчарування

Саітлана 6 січня, 2024 год

Жахлива пародія на "Аватар". Так зіпсувати твір... Графіка лише на рівні. Невже не можна було щось більш схоже на оригінал зробити :(.

Це жах, панове!

Гость 4 січня, 2024 год

Єдине, що сподобалося в мультфільмі - графіка. Сюжет - повна катастрофа! Геніальний твір Лесі Українки спотворили до недолугої суміші Аватару з Білосніжкою, що ціннісно не несе в собі геть нічого українського. Головні герої плоскі та нецікаві, ключові сцени та графічні елементи - відкритий плагіат на популярні американські анімаційні фільми. Килина - стереотипна зла королева, що має рівно нуль спільних рис... Читати відгук Єдине, що сподобалося в мультфільмі - графіка. Сюжет - повна катастрофа! Геніальний твір Лесі Українки спотворили до недолугої суміші Аватару з Білосніжкою, що ціннісно не несе в собі геть нічого українського. Головні герої плоскі та нецікаві, ключові сцени та графічні елементи - відкритий плагіат на популярні американські анімаційні фільми. Килина - стереотипна зла королева, що має рівно нуль спільних рис із героїнею оригінального твору, як зовнішньо, так і за характером. З Лукаша зробили «невинувату» інфузорію, побутового інваліда, до якого не може бути претензій, бо він - жертва обставин. Чия буйна фантазія вирішила, що дотепним буде додати до сценарію братів Кличко зразка ранніх 2000х, я навіть знати не хочу.

Діамант української культурної спадщини змішали з голлівудським лайном та прикрасили крінжовою комедією. Шкода…

Дуже сподобався,але!

Наталія 2 січня, 2024 год

Мені здалося, чи два здорованя схожі на братів Кличко?!
На хіба це було робити?
Кличко боксери які прославляли Україну на весь світ!
Якому недалекому автору це прийшло на думку?!
Гидко!

Переваги:

Чудовий мультфільм

Недоліки:

Це пародія на братів Кличко!

Залік пройдено!

Гость 1 січня, 2024 год

Як на мене, цей мультик набагато кращій ніж ті іноземні які зараз транслюються на телебаченні країни.
Озвучення Мавки взагалі БОМБА!!!
Окремо "дякую" цій актрисі!!
Україна , вважаю, має шанси і далі створювати такі шедеври!!!

Розчарування

Гость 10 грудня, 2023 год

Перед перечитала слова продюсера про цей мульт. Вирішили подивитись. Вже все це бачили раніше… і образливо дуже - це брати. Всі побачили, з кого вони змальовані.

Повне розчарування(((

Марина 16 жовтня, 2023 год

Нажаль, мультик дуже розчарував….всі ключові моменти тупо сплагіачені(((( Малефісента, Аватар, три богатирі і шамаханська цариця.. просто сором (((

Наберить iншу команду, непрофесiйно виконано.

Арк 6 жовтня, 2023 год

Дитина скаржилась, що посереднiй мультик пiсля кiнотеатру, казала - недолугий сценарi - я не повiрила, - вирiшили подивитись разом.
Спочатку виявляеться гарним, але потiм розумiешь, що це болванка, якись куски сюжету, Ну таке собi на 3ку таке все, неравномiрне.
Пiслясмак поганий. Не раджу.
Дуже непрофесiйний мульт, з полiтичним пiдтекстом.
чому Клички погано показанi?
Фони американськи, це дуже впадае в око,... Читати відгук Дитина скаржилась, що посереднiй мультик пiсля кiнотеатру, казала - недолугий сценарi - я не повiрила, - вирiшили подивитись разом.
Спочатку виявляеться гарним, але потiм розумiешь, що це болванка, якись куски сюжету, Ну таке собi на 3ку таке все, неравномiрне.
Пiслясмак поганий. Не раджу.

Дуже непрофесiйний мульт, з полiтичним пiдтекстом.
чому Клички погано показанi?
Фони американськи, це дуже впадае в око, лiсовiдiвчата щось з iспаноязничних краiн, практично немаэ Карпат.
де-iн- де хатки аутентiчни I все.
мало I мимо
Не раджу.
Крiм анiмацii , нi чого цiкавого. Але й анiмацiя даже не рiвна за якiстю. То - дуже гарно, а то - дешево ( I це не про вставки у початку та кiнцi мультика.)
пiар та маркетинг((((
ставлю 3 - тiльки за анiмацiю

Несподобалось

Гость 2 вересня, 2023 год

Ну таке, сюжет мені нагадав аватар і маліфісенту.
Нічого спільного з Мавкою Л. Українки.....
Озвучка, також...ніяка

Якісний український продукт.

Віталій 28 серпня, 2023 год

Мультик файний, розрахований не тільки на українського глядача, дітям сподобається однозначно.
Закомплексованим, кому не вистачає "шароварів", хто шукає повну ідентичність з твором Лесі Українки, всім занудним ретроградна - ліпше на канал культура.

Показати 1 відповідь

Мавка не лісова

Гость 27 серпня, 2023 год

Леся перевернулась в гробу. Таке враження ніби сющет писала російська пропаганда. Розпіарене лайно яке не вартує півтори години вашого часу.

Супер.Українській кінематограф підтримали в Чехії

Гость 19 серпня, 2023 год

Дивились з чоловіком фільм у Чехії,нажаль на чеській мові,але дуже сподобався.Заплакали удвох вкінці,коди пісня грала.Дякуємо,що зняли такий мультфільм,гордість за свою країну і за те,що волелюбні та навіть у мультфільмах пропагуєте мир!
Сиділи чеські діти поруч,сказали дуже сподобалось,сміялися з петуха та котожаби))
Дякуємо за такий чудовий мультфільм!Хай Живе та Процвітає Україна!

Українське саме найкраще

Гость 22 липня, 2023 год

Як на мене перший НЕ Діснея мультфільм який і якісно на досить високому рівні, і герої нові, а не ті що прижилися типу Ельзи. Досить хороше озвучування і гра акторів, да є моменти типу охоронці це геть брати Кличко і ця зла героїня з її шапками чимось нагадали не то Осадчу не то Полякову. Це наша культура це... Читати відгук Як на мене перший НЕ Діснея мультфільм який і якісно на досить високому рівні, і герої нові, а не ті що прижилися типу Ельзи. Досить хороше озвучування і гра акторів, да є моменти типу охоронці це геть брати Кличко і ця зла героїня з її шапками чимось нагадали не то Осадчу не то Полякову. Це наша культура це наша Мавка яку колись написала Леся Українка. Думаю якби вона побачила своє творимо у такому вигляді як сьогодні це вийшло вона б була сама у захваті. Потрібно і надалі відновлювати українські твори інших письменників і відроджувати і по новому підносити сучасному поколінні. Бо на сьогоднішній день ніхто читати того не буде а кіноматограф може відновити давно забуті твори.

Показати 1 відповідь

Мавка. Лісова пісня

Гость 7 липня, 2023 год

Досить посередній мультфільм. Історія оригінальністю не виділяється. А стільки пафосу було, так піарили...
Анімація рухів персонажів місцями як в іграх початку нульових - неприродна. Спроба лизнути ЛГБТ-спільноту, ввівши подібного героя, виглядає максимально недолуго. Уявіть, що декілька століть тому у селі з'явився такий от "модельєр"... А парові машини для вирубки лісу і бензопили? Ще б смартфони лісовим мешканцям роздали.
Читати відгук Досить посередній мультфільм. Історія оригінальністю не виділяється. А стільки пафосу було, так піарили...
Анімація рухів персонажів місцями як в іграх початку нульових - неприродна. Спроба лизнути ЛГБТ-спільноту, ввівши подібного героя, виглядає максимально недолуго. Уявіть, що декілька століть тому у селі з'явився такий от "модельєр"... А парові машини для вирубки лісу і бензопили? Ще б смартфони лісовим мешканцям роздали.
Окремо слід зазначити жадібність творців. Прем'єра відбулась ще в березні, але навіть сьогодні "Мавку" можна побачити лише в кінотеатрах, та й то у великих містах, тому що в малих вони позакривались в зв'язку з короною та війною. Онлайн-версію не випускають, затягують. Зате на кацапських сайтах вже є "Мавка" в хорошій якості, але (тада-а-ам!) без української озвучки. Тільки англійська і кацапська. То якою мовою зараз діти будуть її дивитися там, де немає кінотеатрів? Так отож...

Спаплюжили

Марико 14 червня, 2023 год

Анімація немає нічого спільного ні з Україною,ні з Лесею Українкою.Чому в муз.групі Лукаша чоловік з баяном та взагалі їх сцена у вигляді баяна,в нас що, немає наших українських інструментів?два охоронці з натяком на братів-боксерів це просто сором. Ці шапки у співачок ....все якесь недоречне. Українську культуру,ідею не передали.

Показати 1 відповідь