Name: Не понимаю перевод
Item: Телеканал Украина
Rating: 1
Author: Гость

› › ›

Гость Отзыв написан 1 февраля, 2020 год 208 просмотров

Только что услышал в эфире слово-"нумерологиня".
Это на каком языке?!Украинском?Может у нас в Одессе,украинский другой?Не такой как у вас?
Объясните на примере слов:
Гинеколог-будет "Гинекологиня"?"Гiнеколочиня"
Водитель-будет "Водiйчиня"? может "Водiйгиня"?
Доктор-"Лiкарчиня"?или "Лiкаргиня"?!
А если нет,то какая "Нумерологиня"?!
В чём ваш принцип перевода?
Идиотизм наверное...

Комментарии к отзыву

Мимо проходил 30 июля, 2020 год

Это на языке радикальных феминисток, сударь. Эта идиотия сейчас везде, Украина не единственная.

Даже в компьютерных играх продвигают свою политическую агенду.

Ответить

Телеканал Украина
Все отзывы

2.1 5

389 отзывов / 28334 просмотра

Все отзывы

Телеканал Украина

Телеканал Украина - один из ведущих телеканалов в нашей стране. Телеканал Украина - завоевал популярность у зрителей благодаря интересным отечественным телесериалам и собственными авторскими программами "Говорить Україна" и "Стосується кожного".

Телеканалы