› ›

Почему на Интере последнее время много ошибок в субтитрах?

ИНТЕР - вопросы и ответы

0 ответов
1051 просмотр

Елена 17 липня, 2013 год

Я глухая и читаю субтитры к фильмам на Интере, последние месяцы ухудшилось качество текстов в фильмах , очень много грамматических ошибок, построение фраз плохое, много технического брака в показе субтитров - слова не помещаются в рамки экрана, обрезаются- например сейчас в сериале в 20-40 17.07.13,( у меня широкоформатный телевизор), фразы выскакивают не вовремя, видно по губам. Надеюсь руководство телеканала читает отзывы. Раньше вроде телеканал Интер показывал лучше субтитры по сравнению с другими.

Ответы на вопрос

ИНТЕР

"Интер" - общенациональный телеканал. В украинском эфире он появился 20 октября 1996 года. С тех пор он является неизменным лидером отечественного телевидения, благодаря четкому соблюдению концепции семейного канала, который учитывает потребности всех социальных и вековых групп населения. Председатель правления телеканала "Интер" - Сергей Созановский Кроме телеканала "Интер" к U.a. Inter... детальніше

Телеканали